mengmaxiang 发表于 2012-7-14 16:46:39

实习任务看不懂!!!!

各位师傅,我还是在校学生,主修化学工程与工艺,得到一个实习机会,在仪表控制部门工作,公司给出的实习生任务涉及专业词汇,实在看不懂,不知道有没有大神能帮忙翻译下!!!!

如果能给顺便给点参考书工具书的建议就再好不过!!!!


万分感谢啊!!




任务如下:
- Review of wire lists.

- Support for editing ILDs.

- Review of Information boxes and wiring systems.

- Audit Instrument Data Sheets.

- Lists of instruments.

- Data Sheets.

- Comments on P & IDs.

- Interlock Description.

- Verification of cause-effect matrices.

- Etc, etc .....




qq1650912427 发表于 2012-7-14 16:46:39

谷歌翻译就可以了
页: [1]
查看完整版本: 实习任务看不懂!!!!